90.9 WBUR - Boston's NPR news station
Top Stories:
PLEDGE NOW
The Passover Haggadah

Celebrated writers Jonathan Safron Foer and Nathan Englander talk about their new American translation of the Passover Haggadah, a story of freedom.

A 700-year-old Haggadah on display. (AP)

A 700-year-old Haggadah on display. (AP)

Almost everybody knows the ancient story of Moses and the Jews flight to freedom.  Egypt.  Slavery.  The pharaoh, and plagues, and the parting of the Red Sea.  Let my people go.  It’s bedrock.

The Jewish remembrance of that story each year at Passover is elaborate, also ancient, and guided by the text called the Haggadah.  There have been thousands of translations from the old Hebrew.  Now, celebrated American writers Jonathan Safran Foer and Nathan Englander have taken their turn.

This hour, On Point: a new American Haggadah, and the great old story of freedom.

-Tom Ashbrook

Guests

Nathan Englander, translator New American Haggadah.

Jonathan Safron Foer, editor of New American Haggadah.

From Tom’s Reading List

The New York Times “After thumbing through the sleek hardcover book, Mr. Obama looked up and asked wryly, ”Does this mean that we can’t use the Maxwell House Haggadah anymore?””

The Philadelphia Inquirer “It began with an e-mail nine years ago. Novelist Jonathan Safran Foer asked a friend to join in a writing project.”

The Guardian “Passover is the easiest festival for Jews of scant belief to embrace. There is none of the policed piety of the High Holy Days or the rejection of western culture that Hanukah commemorates. Its universalist message of a people’s liberation from slavery has been adopted by revolutionary movements throughout the modern era from Oliver Cromwell to Martin Luther King. ”

Excerpt: New American Haggadah

Use the navigation bar at the bottom of this frame to reformat the excerpt to best suit your reading experience.

Please follow our community rules when engaging in comment discussion on this site.
ONPOINT
TODAY
Oct 1, 2014
Pro-democracy protesters hold umbrellas under heavy rain in a main street near the government headquarters in Hong Kong late Tuesday, Sept. 30, 2014. The protesters demanded that Hong Kong's top leader meet with them on Tuesday and threatened wider actions if he did not, after he said China would not budge in its decision to limit voting reforms in the Asian financial hub. (AP)

China, democracy and Hong Kong. They’re in the streets in Hong Kong with their “Umbrella Revolution.” What now?

Oct 1, 2014
Actress Eva Longoria, center, Henry R. Munoz III, co-founder of the Latino Victory Project, left, and Rep. Joaquin Castro, D-Texas, are seated at an event launching The Latino Victory Project, a Latino political action committee, at the National Press Club in Washington, Monday, May 5, 2014. (AP)

Latino America. It is very large and growing very fast. How will it move the country?

RECENT
SHOWS
Sep 30, 2014
In this Jan. 15, 2013, photo, Rosser Pryor, Co-owner and President of Factory Automation Systems, examines a new high-performance industrial robot at the company's Atlanta facility.  (AP)

Nicholas Carr says automation, all over, is turning us into zombies. Out of touch with the world. He’s with us.

 
Sep 30, 2014
St. Louis county police officers advance on protestors trying to shut down Interstate 70 in Berkeley, Mo. on Wednesday, Sept. 10, 2014 near the St. Louis suburb of Ferguson, Mo. where Michael Brown, an unarmed, black 18-year old was shot and killed by a white police officer on Aug. 9. (AP)

Police shootings, cop culture, body cameras. And the big debate over how to protect the public and the police.

On Point Blog
On Point Blog
Transcript: Peter Thiel Wants Us All To Go From ‘Zero To One’
Tuesday, Sep 30, 2014

Entrepreneur Peter Thiel on innovation, technological failure and humanity’s uncertain future.

More »
Comment
 
Transcript: Sexual Violence Under ISIS Control
Tuesday, Sep 30, 2014

A transcript from our September 25, 2014 conversation on the Islamic State and sexual violence.

More »
Comment
 
Our Week In The Web: September 26, 2014
Friday, Sep 26, 2014

All of you love to listen to old broadcasts when we play them, and Taylor Swift loves the Internet.

More »
Comment