90.9 WBUR - Boston's NPR news station
Top Stories:
PLEDGE NOW
The Passover Haggadah

Celebrated writers Jonathan Safron Foer and Nathan Englander talk about their new American translation of the Passover Haggadah, a story of freedom.

A 700-year-old Haggadah on display. (AP)

A 700-year-old Haggadah on display. (AP)

Almost everybody knows the ancient story of Moses and the Jews flight to freedom.  Egypt.  Slavery.  The pharaoh, and plagues, and the parting of the Red Sea.  Let my people go.  It’s bedrock.

The Jewish remembrance of that story each year at Passover is elaborate, also ancient, and guided by the text called the Haggadah.  There have been thousands of translations from the old Hebrew.  Now, celebrated American writers Jonathan Safran Foer and Nathan Englander have taken their turn.

This hour, On Point: a new American Haggadah, and the great old story of freedom.

-Tom Ashbrook

Guests

Nathan Englander, translator New American Haggadah.

Jonathan Safron Foer, editor of New American Haggadah.

From Tom’s Reading List

The New York Times “After thumbing through the sleek hardcover book, Mr. Obama looked up and asked wryly, ”Does this mean that we can’t use the Maxwell House Haggadah anymore?””

The Philadelphia Inquirer “It began with an e-mail nine years ago. Novelist Jonathan Safran Foer asked a friend to join in a writing project.”

The Guardian “Passover is the easiest festival for Jews of scant belief to embrace. There is none of the policed piety of the High Holy Days or the rejection of western culture that Hanukah commemorates. Its universalist message of a people’s liberation from slavery has been adopted by revolutionary movements throughout the modern era from Oliver Cromwell to Martin Luther King. ”

Excerpt: New American Haggadah

Use the navigation bar at the bottom of this frame to reformat the excerpt to best suit your reading experience.

Please follow our community rules when engaging in comment discussion on this site.
ONPOINT
TODAY
Oct 20, 2014
A statue of President Franklin Delano Roosevelt on New York City's Roosevelt Island. (Flickr / Alexisrael)

Greatness and the American Presidency. Aaron David Miller says aim for good. Really good.

Oct 20, 2014
In this Oct. 2, 2014 photo, patrons line up for “Nightmare: New York,” a haunted house attraction in New York. (AP)

Afraid of snakes? Heights? Ebola? We’ll unpack the science of fear.

RECENT
SHOWS
Oct 17, 2014
Jazz violinist Regina Carter. (Courtesy of the Artist)

Regina Carter turns her jazz violin down home with her new album “Southern Comfort.”

 
Oct 17, 2014
U.S. Senate Minority Leader Mitch McConnell (R) Ky., center, and Democratic opponent, Kentucky Secretary of State Alison Lundergan Grimes, rehearsed with host Bill Goodman before their appearance on "Kentucky Tonight" television broadcast live from KET studios in Lexington, Ky.,Monday, Oct. 13, 2014. (AP)

The CDC in the hot seat on Ebola. Markets reeling. Mid-term fireworks. Our weekly news roundtable goes behind the headlines.

On Point Blog
On Point Blog
Introducing The Explicast: A New Podcast From On Point Radio
Friday, Oct 17, 2014

Confused about the news? Don’t worry: so are we sometimes! Introducing a new On Point Radio podcast: The Explicast. You can find Episode One right here.

More »
Comment
 
Two LIVE Tracks From Jazz Violinist Regina Carter
Friday, Oct 17, 2014

Regina Carter shares two live tracks — one arrangement, and one original composition — with Tom Ashbrook in the On Point studio.

More »
Comment
 
Our Week In The Web: October 17, 2014
Friday, Oct 17, 2014

We talk Facebook mishaps, whether Katy Perry was actually right and the glory of architectural giants and their iconic windows.

More »
Comment