90.9 WBUR - Boston's NPR news station
Top Stories:
PLEDGE NOW
Homer's Iliad Retold

Love and war with Achilles, Hector, and Helen of Troy in a hot new telling of Homer’s epic “The Iliad.”

Scene from Book XXIV of the Iliad: Hector's corpse brought back to Troy (detail). Roman artwork (ca. 180–200 CE), relief from a sarcophagus, marble. (Louvre)

Scene from Book XXIV of the Iliad: Hector's corpse brought back to Troy (detail). Roman artwork (ca. 180–200 CE), relief from a sarcophagus, marble. (Louvre)

In the great tale of ancient Greece, young Paris swiped the beautiful Helen and took her off to Troy. And on came war and heroes. Gods and chariots. Achilles. Hector. Agamemnon. The Trojan horse. It’s an epic that goes to the essential nature of life – its beauty and its tragedy.

The greatest teller of the heart of the tale is Homer in The Iliad. A new translation takes us back to the speed and clarity and grace of Homer’s telling, and makes it new.

This hour, On Point: to sailing ships, sword and shield, and the walls of Troy with Stephen Mitchell’s new translation of Homer’s The Iliad.

-Tom Ashbrook

Guests

Stephen Mitchell, poet and translator. His latest translation is of “The Iliad.” You can find an excerpt here.

James Romm, professor of classics at Bard College and author of “Ghost on the Throne: The Death of Alexander the Great and the War for Crown and Empire” and “The Edges of the Earth in Ancient Thought.”

From Tom’s Reading List

The New Yorker “For sheer weirdness, it would be hard to find a passage in the Western canon that can compete with the tenth book of Homer’s Iliad—the one classicists call the Doloneia.”

PBS “That’s the first line of Homer’s “The Iliad” in the new translation by Stephen Mitchell, a poet and one of the preeminent translators and interpreters of ancient and modern classics. His works include “Gilgamesh,” “Tao Te Ching,” “The Book of Job,” “The Gospel According to Jesus” and “The Selected Poetry of Rainer Maria Rilke.””

Playlist

Apollo’s Lyre by Michael Levy
The Trojans Attack by James Horner
Bibasis: Spartan Dance by Petros Tabouris

Please follow our community rules when engaging in comment discussion on this site.
ONPOINT
TODAY
Jan 26, 2015
Yemeni protesters gather during a demonstration to show their support to Houthi Shiite rebels in Sanaa, Yemen, Friday, Jan. 23, 2015.  (AP)

Yemen in turmoil, a new king in Saudi Arabia. We’ll look at what’s next for the Arabian Peninsula. Plus: the President’s trip to the Indian subcontinent.

Jan 26, 2015
Frederick Daniel Hardy's "Baby's Birthday" (1867) shows a typical Victorian English family at home.  (Wikimedia / Creative Commons)

Brush your teeth with soot, stay away from water, wear a steel corset. We’ll talk with the author of “How to be a Victorian.” Strange ways from another age.

RECENT
SHOWS
Jan 23, 2015
People enter the Arapahoe County Justice Center in Centennial, Colo., Tuesday, Jan. 20, 2015. The jury selection process in the trial of Aurora theater shooting suspect James Holmes began Tuesday, and is expected to take several weeks to a few months. Holmes is charged with killing 12 people and wounding more than 50 in an Aurora movie theater in 2012 (AP)

The Marathon bombing, the Aurora movie theater shootings, and the challenges of picking an impartial jury.

 
Jan 23, 2015
A Cuban flag and an American flag stand in the press room during the second day of talks between U.S. and Cuban officials, in Havana, Cuba, Thursday, Jan. 22, 2015. (AP)

President Obama comes out swinging in his State of the Union. High level talks in Cuba. Japanese hostages. “American Sniper” controversy. Our weekly news roundtable goes behind the headlines.

On Point Blog
On Point Blog
Our Week In The Web: January 23, 2015
Friday, Jan 23, 2015

New thoughts on Facebook, new analysis of State of the Union twitter activity and new weekend excitement. New! And exciting!

More »
Comment
 
Meet On Point’s Interns: Spring 2015
Friday, Jan 23, 2015

Good news! We have interns, and they are wonderful, and here they are for the spring term. Meet them digitally, right here.

More »
2 Comments
 
Caller To Author Ron Rash: ‘You Cared About People Like Me’
Thursday, Jan 22, 2015

An unexpected caller from South Carolina brings back guest Ron Rash’s years as a community college professor in a movingly real way.

More »
1 Comment